| la rose, la bouteille... |
| Ecrit par Didier Bécourt |
le 17 février 2016 |
| Bonjour,
Dans le vers "avec la bouteille de vin fin...", il faudrait élider le e final de bouteille, comme vous le faites par ailleurs. Sinon, il y a une syllabe de trop.
Merci pour votre travail si complet,
Cordialement,
Didier Bécourt. |
|
| Re : la rose, la bouteille... |
| Ecrit par Lonjon |
le 3 avril 2016 |
| Non, la strophe est constituée de vers octosyllabiques et le vers "u-ne-bou-teil-le-de-vin-fin" est bien octosyllabique. |
|
| Re : la rose, la bouteille... |
| Ecrit par Lonjon |
le 3 avril 2016 |
| Complément
Le vers que tu cites, et qui est repris par Beausoleil, n'est pas celui de Brassens (fin est en trop !):
Avec ma bouteille de vin,
Millésimé, béni, divin ... |
|
| Re : la rose, la bouteille... |
| Ecrit par Jacques Bongiobanni |
le 3 avril 2016 |
Effectivement, à cet endroit là, il n'y a pas "fin" dans les texte original.
Y'a qu'à le déplacer et le mettre à la fin. Ainsi, on ne l'aura pas mis pour rien.
|
|
