MENU DE TRANSPOSITION

Utilisez le menu situé à droite pour transposer la chanson. Attention cependant, il est fort probable que les accords soient plus ou moins décalés en fonction de la tonalité choisie, et les exemples de jeu parfois donnés en début de grille ne seront pas mis jour par ce menu. Si un item du menu apparait en rouge, c'est qu'il correspond à la tonalité d'origine du morceau (tel que chanté par Brassens). Vous pouvez utiliser le mode « Images » pour vous assurez que tous les accords et seulement les accords sont bien remplacés.


 

LE PÈRE NOL ET LA PETITE FILLE


Paroles & Musique : Georges Brassens


Lam               Sol7   Do               Si7             Mi
Avec sa hotte sur le dos, Avec sa hotte sur le dos,
Lam                 Sol7 Do              Si7              Mi
Il s'en venait d'Eldorado, Il s'en venait d'Eldorado,
                           Fa                     Si7                 Mi
Il avait une barbe blanche, Il avait nom « Papa Gâteau »,
Lam          Do             Si7 Mi Lam             Do             Fa Mi Lam
Il a mis du pain sur ta planche, Il a mis les mains sur tes hanches.

Il t'a prom'née dans un landau, Il t'a prom'née dans un landau,
En route pour la vie d'château, En route pour la vie d'château,
La belle vie dorée sur tranche, Il te l'offrit sur un plateau.
Il a mis du grain dans ta grange, Il a mis les mains sur tes hanches.

Toi qui n'avais rien sur le dos, Toi qui n'avais rien sur le dos,
Il t'a couverte de manteaux, Il t'a couverte de manteaux,
Il t'a vêtue comme un dimanche, Tu n'auras pas froid de sitôt.
Il a mis l'hermine à ta manche, Il a mis les mains sur tes hanches.

Tous les camées, tous les émaux, Tous les camées, tous les émaux,
Il les fit pendre à tes rameaux, Il les fit pendre à tes rameaux,
Il fit rouler en avalanches, Perles et rubis dans tes sabots.
Il a mis de l'or à ta branche, Il a mis les mains sur tes hanches.

Tire la belle, tire le rideau, Tire la belle, tire le rideau,
Sur tes misères de tantôt, Sur tes misères de tantôt,
Et qu'au-dehors il pleuve, il vente, Le mauvais temps n'est plus ton lot,
Le joli temps des coudées franches... On a mis les mains sur tes hanches.

 

 


 
TONALITE












Basculer en notation anglo-saxonne/française