MENU DE TRANSPOSITION

Utilisez le menu situé à droite pour transposer la chanson. Attention cependant, il est fort probable que les accords soient plus ou moins décalés en fonction de la tonalité choisie, et les exemples de jeu parfois donnés en début de grille ne seront pas mis jour par ce menu. Si un item du menu apparait en rouge, c'est qu'il correspond à la tonalité d'origine du morceau (tel que chanté par Brassens). Vous pouvez utiliser le mode « Images » pour vous assurez que tous les accords et seulement les accords sont bien remplacés.


 

L'ASSASSINAT


Paroles & Musique : Georges Brassens


Sim              Mim   Fa#7 Sim            La7       Ré
C'est pas seulement à Paris, Que le crime fleurit
Sim            Ré                  Do                     Sim
Nous, au village, aussi, l'on a, De beaux assassinats
Sim            Ré                  Do                  Sim Fa#m Sim
Nous, au village, aussi, l'on a, De beaux assassinats

Il avait la tête chenue, Et le cur ingénu
Il eut un retour de printemps, Pour une de vingt ans
Il eut un retour de printemps, Pour une de vingt ans

Mais la chair fraîche, la tendre chair, Mon vieux, ça coûte cher
Au bout de cinq à six baisers, Son or fut épuisé
Au bout de cinq à six baisers, Son or fut épuisé

Quand sa menotte elle a tendue, Triste, il a répondu
Qu'il était pauvre comme Job, Elle a remis sa robe
Qu'il était pauvre comme Job, Elle a remis sa robe

Elle alla quérir son coquin, Qu'avait l'appât du gain
Sont revenus chez le grigou, Faire un bien mauvais coup
Sont revenus chez le grigou, Faire un bien mauvais coup

Et pendant qu'il le lui tenait, Elle l'assassinait
On dit que, quand il expira, La langue elle lui montra
On dit que, quand il expira, La langue elle lui montra

Mirent tout sens dessus dessous, Trouvèrent pas un sou
Mais des lettres de créanciers, Mais des saisies d'huissiers
Mais des lettres de créanciers, Mais des saisies d'huissiers

Alors, prise d'un vrai remords, Elle eut chagrin du mort
Et, sur lui, tombant à genoux, Elle dit : « Pardonne-nous ! »
Et, sur lui, tombant à genoux, Elle dit : « Pardonne-nous ! »

Quand les gendarmes sont arrivés, En pleurs ils l'ont trouvée
C'est une larme au fond des yeux, Qui lui valut les cieux
C'est une larme au fond des yeux, Qui lui valut les cieux

Et le matin qu'on la pendit, Elle fut en paradis
Certains dévots, depuis ce temps, Sont un peu mécontents
Certains dévots, depuis ce temps, Sont un peu mécontents

C'est pas seulement à Paris, Que le crime fleurit
Nous, au village, aussi, l'on a, De beaux assassinats
Nous, au village, aussi, l'on a, De beaux assassinats

 

 


 
TONALITE












Basculer en notation anglo-saxonne/française